編集用日本語表記統一基準 version.1.6

（★はママのものもありうるもの→★の付いたものは変換後に確認する）

●ふつうは変換したほうがいいと思われるもの（きりがないので頻度の高いものだけ）

敢えて→あえて
明か→明らか★
辺り→あたり★
余り→あまり★（例外：字余り）
予め→あらかじめ
凡ゆる→あらゆる
（在り｜有り｜あり）方→ありかた
有（り）難（い｜き｜く）→ありがた（い｜き｜く）
有（り）難う→ありがとう
有（り）様→ありさま
如何に→いかに
（て｜に）行く→（て｜に）い★く（例外：本来の動詞以外の場合）
幾ら→いくら★
些か→いささか
何れ→いずれ
頂く→いただ★く（例外：本来の動詞の場合）
一応→いちおう
何時→いつ★（例外：何時間、何時に）
一向（に）→いっこう★（に）（例外：一向宗、一向一揆）
一切→いっさい★（例外：一切れ、一切合切）
一緒→いっしょ
一斉→いっせい★（例外：一斉射撃）
一層→いっそう★（例外：均一層、同一層）
一体→いったい★（例外：一体化、一体感、一体となる、一体になる、統一体、同一体、など）
一旦→いったん
色々→いろいろ
（た｜の｜る）上（で｜に）→（た｜の｜る）うえ★（で｜に）（例外：上部、上方をあらわす場合）
（する｜の）内（に｜の）→（する｜の）うち★（に｜の）
於（いて｜ける）→お（いて｜ける）
往々→おうおう
大いに→おおいに
大袈裟→大げさ
概ね→おおむね
恐らく→おそらく
各々→おのおの
面白（い｜か｜き｜く｜け｜し｜そ）→おもしろ（い｜か｜き｜く｜け｜し｜そ）
及び→および★（例外：及び腰）
凡そ→およそ★

却って→かえって
拘らず→かかわらず★（例外：「こだわらず」と読む場合）
掛け→かけ★（例外：内掛け、命がけ、願掛け、心がけ、腰掛け、仕掛け、外掛け、手がけ、膝掛け、肘掛け）
且つ→かつ
嘗て→かつて
辛うじて→かろうじて
（て｜に）来（た｜て）→（て｜に）き★（た｜て）（本来の動詞以外のとき）
極めて→きわめて
（じ｜た｜の｜る｜れ）位→（じ｜た｜の｜る｜れ）くらい★（例外：位階、位相、位置、など）
（て｜に）来る→（て｜に）くる★（本来の動詞以外のとき）
極く→ごく
（う｜た｜る｜年｜月｜週｜日｜時｜間｜分｜秒）毎→（う｜た｜る｜年｜月｜週｜日｜時｜間｜分｜秒）ごと★
如（き｜く）→ごと（き｜く）
殊に→ことに
（て｜に）来な（い）→（て｜に）こな★（い）（本来の動詞以外の場合）

差し当た（って｜り）→さしあた（って｜り）
早速→さっそく
様々→さまざま
更に→さらに★（例外：変更に、夜更に、など）
然し→しかし
然るべき→しかるべき
頻りに→しきりに
至極→しごく
従って→したがって★（例外：動詞の場合）
屡々→しばしば
暫く→しばらく
（かも）知れ（ず｜な｜ぬ｜ま）→（かも）しれ（ず｜な｜ぬ｜ま）
随分→ずいぶん
過ぎ（ず｜ない）→すぎ★（ず｜ない）（例外：本来の動詞の場合）
直ぐ→すぐ
精々→せいぜい
其れ→それ

大し（た｜て）→たいし★（た｜て）（例外：増大した、拡大した、など）
大体→だいたい★
大抵→たいてい★（例外：並大抵）
大分→だいぶ★（例外：拡大分、増大分、大分県、大分市、大分類、など）
沢山→たくさん★（例外：子沢山）
只→ただ★（例外：只中、地名の只見）
但し→ただし
直ちに→ただちに
（私｜わたし｜あたし｜僕｜ぼく｜君｜きみ｜あなた｜あんた｜男｜女｜彼｜彼女）達→（私｜わたし｜あたし｜僕｜ぼく｜君｜きみ｜あなた｜あんた｜男｜女｜彼｜彼女）たち★
忽ち→たちまち
（う｜く｜す｜た｜る）度→（う｜く｜す｜た｜る）たび★（例外：度合い、度胸、度数、度量、など）
度々→たびたび
多分→たぶん
（の｜る）為→（の｜る）ため★
段々→だんだん★（例外：段々畑）
因みに→ちなみに
丁度→ちょうど
一寸→ちょっと★（例外：一寸法師など）
遂に→ついに
（思い｜顔｜考え｜気が｜傷｜縛り｜突き｜投げ｜引き｜惹き｜結び）付（い｜か｜き｜く｜け｜こ）→（思い｜顔｜考え｜気が｜傷｜縛り｜突き｜投げ｜引き｜惹き｜結び）つ（い｜か｜き｜く｜け｜こ）
（位置｜裏｜運命｜片｜価値｜関連｜気｜心｜根拠｜順序｜性格｜近｜秩序｜特徴｜名｜根｜方向）付（い｜か｜き｜く｜け｜こ）→（位置｜裏｜運命｜片｜価値｜関連｜気｜心｜根拠｜順序｜性格｜近｜秩序｜特徴｜名｜根｜方向）づ（い｜か｜き｜く｜け｜こ）
都度→つど
手掛かり→手がかり
出来（ず｜た｜て｜な｜ま｜よ｜れ｜る）→でき★（ず｜た｜て｜な｜ま｜よ｜れ｜る）（例外：上出来、不出来、出来事、出来高、など）
到底→とうてい
何処→どこ
（た｜の｜る）所→（た｜の｜る）ところ★（例外：所以、所見、所在、所属、所長、所得、所有、など）
途端→とたん
兎（に｜も）角→と（に｜も）かく
共に→ともに★

無（い｜か｜き｜く｜け｜さ｜し）→な★（い｜か｜き｜く｜け｜さ｜し）
乃至→ないし
尚（お）→なお★（例外：高尚）
尚更→なおさら
（の）中→（の）なか★（例外：内部の意味の場合）
仲々→なかなか
乍ら→ながら
就中→なかんずく
並びに→ならびに
成（る）程→なるほど
何（た｜だ｜て｜で｜と｜の｜ら）→なん★（た｜だ｜て｜で｜と｜の｜ら）
俄（か）→にわか

（く｜た｜の｜る）筈→（く｜た｜の｜る）はず
果たして→はたして★（例外：動詞の場合）
甚だ→はなはだ
遙か→はるか★
相応し（い｜か｜き｜く｜け）→ふさわし★（い｜か｜き｜く｜け）（例外：相応した）
普段→ふだん
（い｜う｜た｜の｜る｜れ｜今｜先）程→（い｜う｜た｜の｜る｜れ｜今｜先）ほど★（例外：程度）
殆ど→ほとんど

誠に→まことに★
正に→まさに★（例外：公正に、厳正に、校正に、適正に、方正に、など）、
先ず→まず
益々→ますます
又→また★（例外：地名の柴又）
迄→まで
（して｜と）見る→（して｜と）みる★
寧ろ→むしろ
無闇→むやみ
巡（っ｜ら｜り｜る｜れ｜ろ）→めぐ★（っ｜ら｜り｜る｜れ｜ろ）（例外：動詞の場合）
滅多→めった
若しくは→もしくは
勿論→もちろん
持（つ）→も★（つ）（例外：本来の動詞の場合）
以って→もって
尤も→もっとも
専ら→もっぱら
元々→もともと
最早→もはや
貰（い｜う｜え｜お｜っ｜わ）→もら★（い｜う｜え｜お｜っ｜わ）（例外：動詞の場合）
諸々→もろもろ

矢張（り）→やはり
（遣｜や）り方→やりかた
（が｜た｜の｜る｜れ）故→（が｜た｜の｜る｜れ）ゆえ★（例外：故意、故郷、故国、故人、など）
様（な｜に｜の）→よう★（な｜に｜の）（例外：多様な、同様に、など）
漸く→ようやく
余程→よほど
（判｜分｜解）（か）る→わか★る（例外：自分か、身分か、部分か、見解か、難解か、など）
僅か→わずか
亘（っ｜ら｜り｜る｜れ｜ろ）→わた（っ｜ら｜り｜る｜れ｜ろ）

●どちらかを選択して使用するもの

（の｜る）間←→（の｜る）あいだ★
宛（て）←→あて★（例外：宛先）
後で←→あとで★（例外：以後で、最後で、直後で、背後で、前後で、など）
（表｜現）（さ｜し｜す｜せ｜そ｜れ）←→（表｜現）わ★（さ｜し｜す｜せ｜そ｜れ）（例外：発表する、出現する、など）
或（る）いは←→あるいは
或る←→ある★
依然←→いぜん
致（さ｜し｜す｜せ｜そ｜っ）←→いた★（さ｜し｜す｜せ｜そ｜っ）
至（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）←→いた★（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）
今←→いま★（例外：今朝、今回、今月、今後、今度、今日、今晩、今夜、など）
後ろで←→うしろで
生れ←→生まれ
得（な｜る）←→え★（な）←→う★（る）
置く←→お★く（例外：本来の動詞の場合）
（を）行う←→（を）行な★う
自ずから←→おのずから
折←→折り★←→おり★
（関｜係）わる←→かかわる
限り←→かぎり★
（い｜え｜り）方←→（い｜え｜り）かた★
難（い）←→がた★（い）
（の）形（で）←→（の）かたち★（で）
仮（り）に←→かりに
（を）下さ（い）←→（を）くださ★（い）
詳しい←→くわしい
決して←→けっして★（例外：解決して、対決して、判決して、など）
頃←→ころ★←→ごろ★
際（に）←→さい★（に）（例外：交際に、国際に、実際に、間際に、など）
実（に）←→じつ★（に）（例外：現実に、事実に、真実に、忠実に、など）
既に←→すでに
即ち←→すなわち
全て｜総て｜凡て←→すべて
済む←→す★む
（に）対（する｜して）←→（に）たい★（する｜して）
絶えず←→たえず
（の）類←→（の）たぐい★（例外：類縁、類型、類似、類推、類比、など）
確かに←→たしかに
例えば←→たとえば
単（なる｜に）←→たん★（なる｜に）（例外：簡単に、など）
違いな（い）←→ちがいな★（い）（例外：間違いない、など）
続（く）←→つづ（く）
常に←→つねに★（例外：異常に、尋常に、正常に、非常に、平常に、など）
（する）時（に）←→（する）とき★（に）
時々←→時どき←→ときどき
特に←→とくに★
止（ま｜め）る←→とど★（ま｜め）る←→と★（ま｜め）る
伴う←→伴なう←→ともなう
直（す）←→なお★（す）
何物←→何もの
（の）後（に）←→（の）のち★（に）
外（す）←→はず★（す）（例外：除外し、的外れ、など）
一つ←→ひとつ★
人々←→人びと
一人←→ひとり★（例外：同一人、一人称）
風（に）←→ふう★（に）（例外：風に吹かれ）
再び←→ふたたび
他なら（ず｜な）←→外なら（ず｜な）←→ほかなら★（ず｜な）
紛れ←→まぎれ（例外：気紛れ）
全く←→まったく
見い出（さ｜し｜す｜せ｜そ）←→見出（さ｜し｜す｜せ｜そ）
見事←→みごと
難し（い）←→むずかし★（い）
無論←→むろん★
目指（す）←→めざ（す）
最も←→もっとも★（例外：最大級比較の場合）
（の）下（に）←→（の）もと★（に）（例外：下部、下方をあらわす場合）
基づ（く）←→もとづ（く）

●送りがなの不統一を修正する

上（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）→上が★（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）
（表｜現）（さ｜し｜す｜せ｜そ）→（表｜現）わ★（さ｜し｜す｜せ｜そ）
（表｜現）れる→（表｜現）わ★れる
合（さ｜し｜す｜せ｜そ）→合わ★（さ｜し｜す｜せ｜そ）
浮（ば｜び｜ぶ｜べ｜ぼ｜ん）→浮か★（ば｜び｜ぶ｜べ｜ぼ｜ん）
浮（上がる｜沈む｜出す｜立つ）→浮き★（上がる｜沈む｜出す｜立つ）
受（入れる｜継ぐ｜付ける｜止める｜取る｜持つ）→受け★（入れる｜継ぐ｜付ける｜止める｜取る｜持つ）
打（合う｜上がる｜落とす｜込む｜出す｜立てる｜倒す｜取る｜抜く｜払う）→打ち★（合う｜上がる｜落とす｜込む｜出す｜立てる｜倒す｜取る｜抜く｜払う）
生れ→生ま★れ
起（さ｜し｜す｜せ｜そ｜ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）→起こ★（さ｜し｜す｜せ｜そ｜ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）
行（い｜う｜え｜お｜わ｜っ）→行な★（い｜う｜え｜お｜わ｜っ）
落（合う｜込む｜着く）→落ち★（合う｜込む｜着く）
落（さ｜し｜す｜せ｜そ）→落と★（さ｜し｜す｜せ｜そ）
（終｜変｜代）（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）→（終｜変｜代）わ★（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）
聞える→聞こ★える
組（上がる｜合う｜入れる｜換える｜替わる｜変える｜込む｜捨てる｜出す｜取る）→組み★（上がる｜合う｜入れる｜換える｜替わる｜変える｜込む｜捨てる｜出す｜取る）
繰（上げる｜入れる｜下げる｜返す｜込む｜出す）→繰り★（上げる｜入れる｜下げる｜返す｜込む｜出す）
決（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）→決ま★（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）
暮（さ｜し｜す｜せ｜そ）→暮ら★（さ｜し｜す｜せ｜そ）
異（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）→異な★（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）
過（さ｜し｜す｜せ｜そ）→過ご★（さ｜し｜す｜せ｜そ）
立（会う｜合う｜上がる｜入る｜去る｜向かう）→立ち★（会う｜合う｜上がる｜入る｜去る｜向かう）
突（合う｜上げる｜入れる｜落とす｜刺す｜出す｜立てる）→突き★（合う｜上げる｜入れる｜落とす｜刺す｜出す｜立てる）
突込む→突っ★込む
取（合う｜扱う｜上げる｜入れる｜下げる｜落とす｜込む｜締まる｜出す｜立てる｜違える｜持つ）→取り★（合う｜扱う｜上げる｜入れる｜下げる｜落とす｜込む｜締まる｜出す｜立てる｜違える｜持つ）
果（さ｜し｜す｜せ｜そ）→果た★（さ｜し｜す｜せ｜そ）
引（合う｜上げる｜入れる｜起こす｜下げる｜落とす｜込む｜籠もる｜締める｜出す｜立てる｜取る｜抜く｜払う）→引き★（合う｜上げる｜入れる｜起こす｜下げる｜落とす｜込む｜籠もる｜締める｜出す｜立てる｜取る｜抜く｜払う）
引（掻く｜張る）→引っ★（掻く｜張る）
振（上げる｜落とす｜返る｜込む｜捨てる｜出す｜抜く｜払う）→振り★（上げる｜落とす｜返る｜込む｜捨てる｜出す｜抜く｜払う）
振舞（い｜う｜え｜お｜っ｜わ）→振る★舞（い｜う｜え｜お｜っ｜わ）
向（い｜う｜え｜お｜わ｜っ）→向か★（い｜う｜え｜お｜わ｜っ）
向合う→向き★合う
持（合う｜上がる｜上げる｜合わせる｜帰る｜越す｜込む｜去る｜出す｜直す｜運ぶ｜寄る）→持ち★（合う｜上がる｜上げる｜合わせる｜帰る｜越す｜込む｜去る｜出す｜直す｜運ぶ｜寄る）
分（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）→分か★（ら｜り｜る｜れ｜ろ｜っ）
割（当てる｜返す｜込む｜出す｜付ける｜引く｜振る｜戻す）→割り★（当てる｜返す｜込む｜出す｜付ける｜引く｜振る｜戻す）

●複合動詞の処理

//（言い｜いい）（合う｜あう｜当てる｜あてる｜返す｜かえす｜切る｜きる｜出す｜だす｜立てる｜たてる｜募る｜つのる｜逃れる｜のがれる｜放つ｜はなつ｜負かす｜まかす｜負ける｜まける｜淀む｜よどむ｜寄る｜よる｜渡す｜わたす）→言い★（合う｜当てる｜返す｜切る｜出す｜立てる｜募る｜逃れる｜放つ｜負かす｜負ける｜淀む｜寄る｜渡す）
//（浮き｜うき）（上がる｜あがる｜沈む｜しずむ｜出す｜だす｜立つ｜たつ｜出る｜でる）→浮き★（上がる｜沈む｜出す｜立つ｜出る）
//（受け｜うけ）（入れる｜いれる｜継ぐ｜つぐ｜付ける｜つける｜止める｜とめる｜取る｜とる｜持つ｜もつ）→受け★（入れる｜継ぐ｜付ける｜止める｜取る｜持つ）
//（打ち｜うち）（合う｜あう｜上がる｜あがる｜明ける｜あける｜上げる｜あげる｜当てる｜あてる｜落とす｜おとす｜返す｜かえす｜克つ｜勝つ｜かつ｜切る｜きる｜砕く｜くだく｜消す｜けす｜込む｜こむ｜倒す｜たおす｜出す｜だす｜立てる｜たてる｜解ける｜とける｜取る｜とる｜抜く｜ぬく｜負かす｜まかす｜破る｜やぶる｜寄せる｜よせる）→打ち★（合う｜上がる｜明ける｜上げる｜落とす｜返す｜克つ｜勝つ｜切る｜砕く｜消す｜込む｜出す｜立てる｜解ける｜取る｜抜く｜負かす｜破る｜寄せる）
//（産み｜うみ）（落とす｜おとす｜出す｜だす）→産み★（落とす｜出す）
//（売り｜うり）（切る｜きる｜込む｜こむ｜出す｜だす｜払う｜はらう｜戻す｜もどす）→売り★（切る｜込む｜出す｜払う｜戻す）
//（選び｜えらび）（出す｜だす｜取る｜とる｜抜く｜ぬく）→選び★（出す｜取る｜抜く）
//（追い｜おい）（上げる｜あげる｜落とす｜おとす｜返す｜かえす｜込む｜こむ｜出す｜だす｜立てる｜たてる｜散らす｜ちらす｜抜く｜ぬく｜払う｜はらう｜求める｜もとめる）→追い★（上げる｜落とす｜返す｜込む｜出す｜立てる｜散らす｜抜く｜払う｜求める）
//（起き｜おき）（上がる｜あがる｜出す｜だす｜直る｜なおる）→起き★（上がる｜出す｜直る）
//（置き｜おき）（換える｜かえる｜忘れる｜わすれる）→置き★（換える｜忘れる）
//送り（かえす｜こむ｜だす｜つける）→送り★（返す｜込む｜出す｜付ける）
//（押し｜おし）（合う｜あう｜上げる｜あげる｜当てる｜あてる｜入る｜いる｜入れる｜いれる｜返す｜かえす｜切る｜きる｜込む｜こむ｜下げる｜さげる｜倒す｜たおす｜出す｜だす｜立てる｜たてる｜戻す｜もどす｜寄せる｜よせる）→押し★（合う｜上げる｜当てる｜入る｜入れる｜返す｜切る｜込む｜下げる｜倒す｜出す｜立てる｜戻す｜寄せる）
//推し（進める｜すすめる｜量る｜はかる）→推し（進める｜量る）★
//（落ち｜おち）（合う｜あう｜込む｜こむ｜着く｜つく）→落ち★（合う｜込む｜着く）
//（思い｜想い）（上がる｜あがる｜入れる｜いれる｜浮かぶ｜うかぶ｜起こす｜おこす｜返す｜かえす｜切る｜きる｜込む｜こむ｜知る｜しる｜出す｜だす｜立つ｜たつ｜直す｜なおす）→（思い｜想い）★（上がる｜入れる｜浮かぶ｜起こす｜返す｜切る｜込む｜知る｜出す｜立つ｜直す）
//（折り｜おり）（合う｜あう｜返す｜かえす｜重なる｜かさなる｜重ねる｜かさねる｜込む｜こむ｜畳む｜たたむ｜曲がる｜まがる｜曲げる｜まげる）→折り★（合う｜返す｜重なる｜重ねる｜込む｜畳む｜曲がる｜曲げる）
//（織り｜おり）（上げる｜あげる｜込む｜こむ）→織り★（上げる｜込む）

//（買い｜かい）（上げる｜あげる｜入れる｜いれる｜受ける｜うける｜切る｜きる｜込む｜こむ｜出す｜だす｜直す｜なおす｜戻す｜もどす）→買い★（上げる｜入れる｜受ける｜切る｜込む｜出す｜直す｜戻す）
//（書き｜かき）（上がる｜あがる｜上げる｜あげる｜入れる｜いれる｜写す｜うつす｜送る｜おくる｜起こす｜おこす｜落とす｜おとす｜換える｜かえる｜切る｜きる｜込む｜こむ｜記す｜しるす｜出す｜だす｜散らす｜ちらす｜継ぐ｜つぐ｜尽くす｜つくす｜付ける｜つける｜飛ばす｜とばす｜取る｜とる｜直す｜なおす｜残す｜のこす｜分ける｜わける｜忘れる｜わすれる）→書き★（上がる｜上げる｜入れる｜写す｜送る｜起こす｜落とす｜換える｜切る｜込む｜記す｜出す｜散らす｜継ぐ｜尽くす｜付ける｜飛ばす｜取る｜直す｜残す｜分ける｜忘れる）
//（消え｜きえ）（入る｜いる｜去る｜さる）→消え★（入る｜去る）
//（聞き｜きき）（入る｜いる｜入れる｜いれる｜落とす｜おとす｜返す｜かえす｜込む｜こむ｜出す｜だす｜違える｜ちがえる｜取る｜とる｜流す｜ながす｜逃す｜のがす｜分ける｜わける）→聞き★（入る｜入れる｜落とす｜返す｜込む｜出す｜違える｜取る｜流す｜逃す｜分ける）
//（切り｜きり）（上げる｜あげる｜返す｜かえす｜替える｜かえる｜替わる｜かわる｜刻む｜きざむ｜込む｜こむ｜裂く｜さく｜下げる｜さげる｜捨てる｜すてる｜倒す｜たおす｜出す｜だす｜取る｜とる｜抜く｜ぬく｜離す｜はなす｜開く｜ひらく｜分ける｜わける）→切り★（上げる｜返す｜替える｜替わる｜刻む｜込む｜裂く｜下げる｜捨てる｜倒す｜出す｜取る｜抜く｜離す｜開く｜分ける）
//（食い｜くい）（合う｜あう｜込む｜こむ｜下がる｜さがる｜散らす｜ちらす｜止める｜とめる）→食い★（合う｜込む｜下がる｜散らす｜止める）
//（朽ち｜くち）（果てる｜はてる）→朽ち果てる★
//（組み｜くみ）（合う｜あう｜合わせる｜あわせる｜上がる｜あがる｜上げる｜あげる｜入れる｜いれる｜替える｜かえる｜込む｜こむ｜敷く｜しく｜立てる｜たてる｜戻す｜もどす）→組み★（合う｜合わせる｜上がる｜上げる｜入れる｜替える｜込む｜敷く｜立てる｜戻す）
//（汲み｜くみ）（上げる｜あげる｜尽くす｜つくす｜取る｜とる）→汲み★（上げる｜尽くす｜取る）
//（繰り｜くり）（上がる｜あがる｜上げる｜あげる｜入れる｜いれる｜返す｜かえす｜越す｜こす｜込む｜こむ｜下がる｜さがる｜下げる｜さげる｜出す｜だす）→繰り★（上がる｜上げる｜入れる｜返す｜越す｜込む｜下がる｜下げる｜出す）
//（消し｜けし）（去る｜さる｜止める｜とめる）→消し★（去る｜止める）

//（探し｜さがし）（出す｜だす｜求める｜もとめる）→探し★（出す｜求める）
//（差し｜さし）（上げる｜あげる｜入れる｜いれる｜替える｜かえる｜込む｜こむ｜出す｜だす｜止める｜とめる｜戻す｜もどす）→差し★（上げる｜入れる｜替える｜込む｜出す｜止める｜戻す）
//（締め｜しめ）（上げる｜あげる｜切る｜きる｜殺す｜ころす｜出す｜だす）→締め★（上げる｜切る｜殺す｜出す）
//（知り｜しり）（合う｜あう｜抜く｜ぬく｜）→知り★（合う｜抜く）
//（救い｜すくい）（上げる｜あげる｜出す｜だす）→救い★（上げる｜出す）

//（出し｜だし）（合う｜あう｜切る｜きる｜尽くす｜つくす｜抜く｜ぬく）→出し★（合う｜切る｜尽くす｜抜く）
//（立ち｜たち）（会う｜あう｜上がる｜あがる｜上げる｜あげる｜入る｜いる｜去る｜さる｜止まる｜どまる｜直る｜なおる｜並ぶ｜ならぶ｜昇る｜のぼる｜戻る｜もどる）→立ち★（会う｜上がる｜上げる｜入る｜去る｜止まる｜直る｜並ぶ｜昇る｜戻る）
//（垂れ｜たれ）（込む｜こむ｜流す｜ながす）→垂れ★（込む｜流す）
//（突き｜つき）（合う｜あう｜上げる｜あげる｜入れる｜いれる｜起こす｜おこす｜返す｜かえす｜崩す｜くずす｜殺す｜ころす｜刺す｜さす｜倒す｜たおす｜出す｜だす｜立てる｜たてる｜詰める｜つめる｜出る｜でる｜通す｜とおす｜止める｜とめる｜抜ける｜ぬける｜放す｜はなす｜破る｜やぶる）→突き★（合う｜上げる｜入れる｜起こす｜返す｜殺す｜刺す｜倒す｜出す｜立てる｜詰める｜出る｜通す｜止める｜抜ける｜放す｜破る）
//（突っ｜つっ）（込む｜こむ｜張る｜ぱる）→突っ（込む｜張る）
//（積み｜つみ）（上げる｜あげる｜下ろす｜おろす｜重なる｜かさなる｜重ねる｜かさねる｜込む｜こむ｜出す｜だす｜立てる｜たてる｜直す｜なおす｜残す｜のこす｜戻す｜もどす）→積み★（上げる｜下ろす｜重なる｜重ねる｜込む｜出す｜立てる｜直す｜残す｜戻す）
//（連れ｜つれ）（帰る｜かえる｜込む｜こむ｜去る｜さる｜出す｜だす｜戻す｜もどす）→連れ★（帰る｜込む｜去る｜出す｜戻す）
//（問い｜とい）（合わせる｜あわせる｜返す｜かえす｜詰める｜つめる｜直す｜なおす）→問い★（合わせる｜返す｜詰める｜直す）
//（通り｜とおり）（過ぎる｜すぎる｜抜ける｜ぬける）→通り★（過ぎる｜抜ける）
//（閉じ｜とじ）（込める｜こめる）→閉じ★込める
//（飛び｜とび）（上がる｜あがる｜移る｜うつる｜降りる｜おりる｜交う｜かう｜越す｜こす｜込む｜こむ｜去る｜さる｜出す｜だす｜立つ｜たつ）→飛び★（上がる｜移る｜降りる｜交う｜越す｜込む｜去る｜出す｜立つ）
//（取り｜とり）（合う｜あう｜上げる｜あげる｜扱う｜あつかう｜入れる｜いれる｜返す｜かえす｜替える｜かえる｜囲む｜かこむ｜決める｜きめる｜崩す｜くずす｜組む｜くむ｜込む｜こむ｜壊す｜こわす｜下げる｜さげる｜去る｜さる｜締まる｜しまる｜揃える｜そろえる｜出す｜だす｜立てる｜たてる｜違える｜ちがえる｜付ける｜つける｜残す｜のこす｜除く｜のぞく｜外す｜はずす｜払う｜はらう｜巻く｜まく｜持つ｜もつ｜戻す｜もどす｜止める｜やめる｜寄せる｜よせる）→取り★（合う｜上げる｜扱う｜入れる｜返す｜替える｜囲む｜決める｜崩す｜組む｜込む｜壊す｜下げる｜去る｜締まる｜揃える｜出す｜立てる｜違える｜付ける｜残す｜除く｜外す｜払う｜巻く｜持つ｜戻す｜止める｜寄せる）

//（成し｜なし）（遂げる｜とげる）→成し★遂げる
//（成り｜なり）（上がる｜あがる｜下がる｜さがる｜立つ｜たつ）→成り★（上がる｜下がる｜立つ）
//（鳴り｜なり）（轟く｜とどろく｜響く｜ひびく｜止む｜やむ）→鳴り★（轟く｜響く｜止む）
//（逃げ｜にげ）（帰る｜かえる｜込む｜こむ｜去る｜さる｜出す｜だす｜回る｜まわる｜戻る｜もどる）→逃げ★（帰る｜込む｜去る｜出す｜回る｜戻る）
//（逃れ｜のがれ）（去る｜さる）→逃れ★去る
//（抜き｜ぬき）（出す｜だす｜取る｜とる）→抜き★（出す｜取る）
//（抜け｜ぬけ）（落ちる｜おちる｜出す｜だす｜出る｜でる）→抜け★（落ちる｜出す｜出る）
//（乗り｜のり）（上げる｜あげる｜入れる｜いれる｜換える｜かえる｜切る｜きる｜込む｜こむ｜出す｜だす）→乗り★（上げる｜入れる｜換える｜切る｜込む｜出す）
//（乗っ｜のっ）（取る｜とる）→乗っ★取る

//（話し｜はなし）（合う｜あう｜込む｜こむ｜出す｜だす）→話し★（合う｜込む｜出す）
//（張り｜はり）（合う｜あう｜上げる｜あげる｜切る｜きる｜込む｜こむ｜裂ける｜さける｜倒す｜たおす｜出す｜だす｜飛ばす｜とばす）→張り★（合う｜上げる｜切る｜込む｜裂ける｜倒す｜出す｜飛ばす）
//（引き｜ひき）（合う｜あう｜上げる｜あげる｜合わせる｜あわせる｜入れる｜いれる｜受ける｜うける｜起こす｜おこす｜落とす｜おとす｜返す｜かえす｜込む｜こむ｜下がる｜さがる｜下げる｜さげる｜去る｜さる｜絞る｜しぼる｜締める｜しめる｜倒す｜たおす｜出す｜だす｜立つ｜たつ｜立てる｜たてる｜継ぐ｜つぐ｜止める｜とめる｜取る｜とる｜抜く｜ぬく｜伸ばす｜のばす｜剥がす｜はがす｜払う｜はらう｜戻す｜もどす｜寄せる｜よせる｜分ける｜わける｜渡す｜わたす）→引き★（合う｜上げる｜合わせる｜入れる｜受ける｜起こす｜落とす｜返す｜込む｜下がる｜下げる｜去る｜絞る｜締める｜倒す｜出す｜立つ｜立てる｜継ぐ｜止める｜取る｜抜く｜伸ばす｜剥がす｜払う｜戻す｜寄せる｜分ける｜渡す）
//（引っ｜ひっ）（込む｜こむ｜立てる｜たてる｜張る｜ぱる）→引っ★（込む｜立てる｜張る）
//（吹き｜ふき）（上がる｜あがる｜上げる｜あげる｜荒れる｜あれる｜下ろす｜おろす｜返す｜かえす｜込む｜こむ｜出す｜だす｜出る｜でる｜飛ぶ｜とぶ｜抜ける｜ぬける｜払う｜はらう｜寄せる｜よせる｜渡る｜わたる）→吹き★（上がる｜上げる｜荒れる｜下ろす｜返す｜込む｜出す｜出る｜飛ぶ｜抜ける｜払う｜寄せる｜渡る）
//（踏み｜ふみ）（入る｜いる｜切る｜きる｜込む｜こむ｜倒す｜たおす｜出す｜だす｜抜く｜ぬく｜破る｜やぶる）→踏み★（入る｜切る｜込む｜倒す｜出す｜抜く｜破る）
//（振り｜ふり）（合う｜あう｜上げる｜あげる｜落とす｜おとす｜返る｜かえる｜切る｜きる｜込む｜こむ｜出す｜だす｜付ける｜つける｜抜く｜ぬく｜払う｜はらう｜向く｜むく｜戻す｜もどす｜分ける｜わける）→振り★（合う｜上げる｜落とす｜返る｜切る｜込む｜出す｜付ける｜抜く｜払う｜向く｜戻す｜分ける）
//（振る｜ふる）（舞う｜まう）→振る★舞う
//（放り｜ほうり）（上げる｜あげる｜込む｜こむ｜出す｜だす｜投げる｜なげる）→放り★（上げる｜込む｜出す｜投げる）
//（掘り｜ほり）（起こす｜おこす｜下げる｜さげる｜出す｜だす｜）→掘り★（起こす｜下げる｜出す）

//（舞い｜まい）（上がる｜あがる｜上げる｜あげる｜落ちる｜おちる｜込む｜こむ）→舞い★（上がる｜上げる｜落ちる｜込む）
//（巻き｜まき）（上がる｜あがる｜上げる｜あげる｜起こす｜おこす｜返す｜かえす｜込む｜こむ｜取る｜とる｜直す｜なおす｜戻す｜もどす）→巻き★（上がる｜上げる｜起こす｜返す｜込む｜取る｜直す｜戻す）
//（待ち｜まち）（合わせる｜あわせる｜受ける｜うける｜望む｜のぞむ）→待ち★（合わせる｜受ける｜望む）
//見（あう｜あげる｜（い）だす｜うける｜かえす｜かぎる｜きる｜きわめる｜こす｜こむ｜すかす｜すてる｜たてる｜ちがえる｜とおす｜なおす｜ぬく｜まう｜やぶる｜わける）→見★（合う｜上げる｜出す｜受ける｜返す｜限る｜切る｜極める｜越す｜込む｜透かす｜捨てる｜立てる｜違える｜通す｜直す｜抜く｜舞う｜破る｜分ける）
//みいだす→見出す
//（導き｜みちびき）（入れる｜いれる｜出す｜だす）→導き★（入れる｜出す）
//（向き｜むき）（合う｜あう｜返る｜かえる｜直る｜なおる）→向き★（合う｜返る｜直る）
//（申し｜もうし）（上げる｜あげる｜合わせる｜あわせる｜入れる｜いれる｜込む｜こむ｜立てる｜たてる｜出る｜でる）→申し★（上げる｜合わせる｜入れる｜込む｜立てる｜出る）
//（持ち｜もち）（合う｜あう｜上がる｜あがる｜上げる｜あげる｜合わせる｜あわせる｜帰る｜かえる｜越す｜こす｜込む｜こむ｜去る｜さる｜出す｜だす｜直す｜なおす｜運ぶ｜はこぶ｜寄る｜よる）→持ち★（合う｜上がる｜上げる｜合わせる｜帰る｜越す｜込む｜去る｜出す｜直す｜運ぶ｜寄る）
//（盛り｜もり）（上がる｜あがる｜上げる｜あげる｜込む｜こむ｜立てる｜たてる）→盛り★（上がる｜上げる｜込む｜立てる）

//（焼き｜やき）（上げる｜あげる｜切る｜きる｜込む｜こむ｜付ける｜つける｜直す｜なおす｜残す｜のこす｜払う｜はらう）→焼き★（上げる｜切る｜込む｜付ける｜直す｜残す｜払う）
//（揺れ｜ゆれ）（動く｜うごく｜出す｜だす）→揺れ★（動く｜出す）
//（呼び｜よび）（合う｜あう｜入れる｜いれる｜起こす｜おこす｜込む｜こむ｜覚ます｜さます｜捨てる｜すてる｜出す｜だす｜立てる｜たてる｜止める｜とめる｜戻す｜もどす｜寄せる｜よせる）→呼び★（合う｜入れる｜起こす｜込む｜覚ます｜捨てる｜出す｜立てる｜止める｜戻す｜寄せる）
//（読み｜よみ）（上げる｜あげる｜落とす｜おとす｜返す｜かえす｜換える｜かえる｜切る｜きる｜込む｜こむ｜出す｜だす｜継ぐ｜つぐ｜尽くす｜つくす｜通す｜とおす｜解く｜とく｜飛ばす｜とばす｜取る｜とる｜直す｜なおす｜残す｜のこす｜忘れる｜わすれる）→読み★（上げる｜落とす｜返す｜換える｜切る｜込む｜出す｜継ぐ｜尽くす｜通す｜解く｜飛ばす｜取る｜直す｜残す｜忘れる）
//（寄り｜より）（返す｜かえす｜切る｜きる｜倒す｜たおす）→寄り★（返す｜切る｜倒す）
//（割り｜わり）（当てる｜あてる｜切る｜きる｜込む｜こむ｜出す｜だす｜付ける｜つける｜引く｜びく｜振る｜ふる）→割り★（当てる｜切る｜込む｜出す｜付ける｜引く｜振る）

//（請け｜絡み｜助け｜釣り｜触れ｜渡り）あう→（請け｜絡み｜助け｜釣り｜触れ｜渡り）合う★
//（数え｜築き｜染め｜作り｜創り｜跳ね｜震え｜燃え）あ（が｜げ）る→（数え｜築き｜染め｜作り｜創り｜跳ね｜震え｜燃え）上（が｜げ）る★
//迎えいれる→迎え入★れる
//（想い｜叩き｜湧き）おこ（す｜る）→（想い｜叩き｜湧き）起こ（す｜る）★
//（信じ｜叩き｜断ち｜使い｜呑み｜飲み）きる→（信じ｜叩き｜断ち｜使い｜呑み｜飲み）切る★
//（入り｜入れ｜埋め｜教え｜駆け｜刈り｜考え｜刻み｜誘い｜忍び｜信じ｜吸い｜座り｜注ぎ｜抱き｜叩き｜立て｜使い｜詰め｜溶け｜流れ｜殴り｜呑み｜飲み｜封じ｜放り｜迷い｜潜り）こむ→（入り｜入れ｜埋め｜教え｜駆け｜刈り｜考え｜刻み｜誘い｜忍び｜信じ｜吸い｜座り｜注ぎ｜抱き｜叩き｜立て｜使い｜詰め｜溶け｜流れ｜殴り｜呑み｜飲み｜封じ｜放り｜迷い｜潜り）込む★
//垂れさ（が｜げ）る→垂れ下（が｜げ）る
//（溢れ｜映し｜生み｜描き｜駆け｜刈り｜考え｜探り｜誘い｜救い｜叩き｜作り｜創り｜流れ｜投げ｜脱け｜貼り｜湧き）だす→（溢れ｜映し｜生み｜描き｜駆け｜刈り｜考え｜探り｜誘い｜救い｜叩き｜作り｜創り｜流れ｜投げ｜脱け｜貼り｜湧き）出す★
//駆りたてる→駆り立て★る
//（溢れ｜流れ｜脱け｜湧き）でる→（溢れ｜流れ｜脱け｜湧き）出る★
//（刺し｜貫き）とおす→（刺し｜貫き）通す★
//（絡め｜感じ｜刈り｜剥ぎ｜拭き）とる→（絡め｜感じ｜刈り｜剥ぎ｜拭き）取る★
//（駆け｜払い）もど（す／る）→（駆け｜払い）戻（す／る）★

//（言｜追｜思｜想｜買｜食｜誘｜吸｜救｜使｜払｜舞）（合｜上｜当｜入｜浮｜起｜返｜切｜込｜下｜知｜通｜出｜倒｜立｜止｜直｜放｜負｜戻｜寄｜渡）→（言｜追｜思｜想｜買｜食｜誘｜吸｜救｜使｜払｜舞）い★（合｜上｜当｜入｜浮｜起｜返｜切｜込｜下｜知｜通｜出｜倒｜立｜止｜直｜放｜負｜戻｜寄｜渡）
//（浮｜描｜抱｜叩｜起｜置｜書｜聞｜突｜鳴｜泣｜抜｜引｜吹｜巻｜導｜向｜湧）（合｜上｜入｜受｜起｜落｜返｜換｜込｜殺｜下｜去｜刺｜沈｜倒｜出｜立｜通｜継｜止｜取｜直｜抜｜剥｜払｜戻｜破｜寄｜分｜忘｜渡）→（浮｜描｜抱｜叩｜起｜置｜書｜聞｜突｜鳴｜泣｜抜｜引｜吹｜巻｜導｜向｜湧）き★（合｜上｜入｜受｜起｜落｜返｜換｜込｜殺｜下｜去｜刺｜沈｜倒｜出｜立｜通｜継｜止｜取｜直｜抜｜剥｜払｜戻｜破｜寄｜分｜忘｜渡）
//（脱｜剥）（落｜去｜出｜取）→（脱｜剥）ぎ★（落｜去｜出｜取）
//（受｜請｜駆｜抜｜脱）（合｜入｜込｜出｜付｜止｜取｜持）→（受｜請｜駆｜抜｜脱）け★（合｜入｜込｜出｜付｜止｜取｜持）
//（押｜探｜差｜出｜話｜申）（合｜上｜当｜入｜返｜切｜込｜下｜倒｜立｜尽｜出｜止｜取｜抜｜戻｜求｜寄）→（押｜探｜差｜出｜話｜申）し★（合｜上｜当｜入｜返｜切｜込｜下｜倒｜立｜尽｜出｜止｜取｜抜｜戻｜求｜寄）
//（打｜落｜立｜待｜持）（合｜上｜会｜入｜受｜落｜返｜切｜越｜込｜去｜着｜出｜立｜止｜取｜直｜並｜抜｜望｜昇｜運｜負｜戻｜破｜寄）→（打｜落｜立｜待｜持）ち★（合｜上｜会｜入｜受｜落｜返｜切｜越｜込｜去｜着｜出｜立｜止｜取｜直｜並｜抜｜望｜昇｜運｜負｜戻｜破｜寄）
（突｜引）（込｜張）→（突｜引）っ★（込｜張）
//（選｜忍｜飛｜呼）（合｜上｜入｜起｜込｜去｜出｜立｜止｜取｜戻｜寄）→（選｜忍｜飛｜呼）び★（合｜上｜入｜起｜込｜去｜出｜立｜止｜取｜戻｜寄）
//（生｜産｜刻｜組｜汲｜積｜飲｜呑｜踏｜読）（合｜上｜入｜替｜返｜刻｜切｜込｜裂｜下｜敷｜倒｜立｜畳｜着｜出｜通｜取｜直｜抜｜踏｜負｜戻｜分｜破）→（生｜産｜刻｜組｜汲｜積｜飲｜呑｜踏｜読）み★（合｜上｜入｜替｜返｜刻｜切｜込｜裂｜下｜敷｜倒｜立｜畳｜着｜出｜通｜取｜直｜抜｜踏｜負｜戻｜分｜破）
//（埋｜締｜詰）（上｜切｜込｜殺｜出）→（埋｜締｜詰）め★（上｜切｜込｜殺｜出）
//（売｜送｜折｜織｜刈｜切｜繰｜探｜知｜座｜取｜成｜鳴｜乗｜入｜張｜振｜放｜掘｜盛｜寄｜渡｜割）（合｜上｜扱｜当｜入｜返｜換｜替｜囲｜重｜刻｜決｜切｜崩｜組｜越｜込｜裂｜下｜去｜締｜捨｜揃｜倒｜畳｜着｜出｜立｜違｜付｜通｜轟｜飛｜取｜直｜投｜抜｜残｜除｜走｜離｜払｜引｜響｜開｜振｜負｜持｜戻｜破｜止｜寄｜分）→（売｜送｜折｜織｜刈｜切｜繰｜探｜知｜座｜取｜成｜鳴｜乗｜入｜張｜振｜放｜掘｜盛｜寄｜渡｜割）り★（合｜上｜扱｜当｜入｜返｜換｜替｜囲｜重｜刻｜決｜切｜崩｜組｜越｜込｜裂｜下｜去｜締｜捨｜揃｜倒｜畳｜着｜出｜立｜違｜付｜通｜轟｜飛｜取｜直｜投｜抜｜残｜除｜走｜離｜払｜引｜響｜開｜振｜負｜持｜戻｜破｜止｜寄｜分）
//振舞う→振る★舞う
//（溢｜入｜垂｜連｜流｜触）（合｜帰｜込｜去｜出｜戻）→（溢｜入｜垂｜連｜流｜触）れ★（合｜帰｜込｜去｜出｜戻）

●世紀、年月日の統一
一（〇｜一｜二｜三｜四｜五｜六｜七｜八｜九）世紀←→十（一｜二｜三｜四｜五｜六｜七｜八｜九）世紀
二（〇｜一）世紀←→二十（一）世紀
（二｜三）（〇｜一｜二｜三｜四｜五｜六｜七｜八｜九）世紀←→（二｜三）十（一｜二｜三｜四｜五｜六｜七｜八｜九）世紀
（元号+）一（〇｜一｜二｜三｜四｜五｜六｜七｜八｜九）年←→十（一｜二｜三｜四｜五｜六｜七｜八｜九）年
一（〇｜一｜二）月←→十（一｜二）月
一（〇｜一｜二｜三｜四｜五｜六｜七｜八｜九）日←→十（一｜二｜三｜四｜五｜六｜七｜八｜九）日

●人称の統一
私←→わたし
我々←→われわれ
我が←→わが
我等←→我ら←→われら
君←→きみ
彼←→かれ

●よくある表記・表現の間違いを一括修正あるいはチェックする

//冗語法
～にしかすぎない、～だけにすぎない→～にすぎない
～として[見み]なす→～と見なす

//漢字変換ミス
以外／意外
終始／終止
対象／対照／対称
内臓／内蔵
符合／符号
文化／分化
開放／解放
自立／自律
探求／探究
追求／追究／追及
同士／同志
初めて／始めて
入口／入り口

//縦組み固有の表記その他
上記、下記→前記★、後記★（縦組の場合）
上掲→前掲★（縦組の場合）
上述→前述★（縦組の場合）

[長短全前後続詩]編→[長短全前後続詩]篇★/g

//好ましくない表記
[或あ]る意味→[或あ]る意味で★/g

//固有名詞の正字表記
文芸春秋→文藝春秋
未来社→未來社
蓮実重彦→蓮實重彦
丸山真男→丸山眞男
柳田国男→柳田國男

【変更履歴】
*2009/8/5（v.1.6＝現ファイル）
　v.1.52の追加修正。
*2008/5/18（v.1.52）
　v.1.51の「どちらかを選択して使用するもの」の簡略化。
*2008/5/15（v.1.51）
　v.1.50の追加修正。
*2008/5/10（v.1.5＝現ファイル）
　v.1.42の追加修正。
*2003/10/26（v.1.42）
　v.1.41の追加修正。
*2003/9/28（v.1.41）
　v.1.4の追加修正。
*2003/9/23（v.1.4）
　表示の区切り線を／仁代えて｜を使用。増補と改訂も同時におこなった。
*2002/1/26（v.1.31a）
　v.1.31の変更履歴の修正。
*2002/1/5（v.1.31）
　西谷能英著『出版のためのテキスト実践技法／編集篇』の付録の校正時に追加修正したもの。
*2001/12/24（v.1.3）
　西谷能英著『出版のためのテキスト実践技法／編集篇』の付録に収録するためにv.1.2に補足と大幅修正。
*2001/6/6（v.1.2）
　●どちらかを選択して使用するもの、以下の部分の変更案を双方向性の矢印（←→）に変更し、どちらの可能性も同等にあることを明らかにした。
*2001/3/5（v.1.1）
　西谷能英著『出版のためのテキスト実践技法／執筆篇』の付録に収録するためにv.1.01に補足と大幅修正。
*2000/7/3（v.1.01）
　v.1.0に若干の補足と修正。
*2000/6/2（v.1.0）「編集用日本語表記統一基準」v.1.0として未來社ホームページの「未來社アーカイヴ」のなかにリリース。

このページのトップに戻る